利用規約 | Gesello

この翻訳は参考用です。法的にはドイツ語版が優先されます。

アプリGeselloとGesello Proの購入に関する利用規約。

1. 適用範囲

本規約は、アプリGesello（インストール版およびWeb版）の利用と、Gesello Proの購入に適用されます。提供者は Clemens Riemer, Schulstraße 2, 47918 Sankt Tönis（ドイツ）、メール：dev@gesello.app です。

お使いの端末のストアで購入する場合、支払い、請求、返金については、そのストアの規約もあわせて適用されます。

Geselloは、技術系の職種向けに計算機能、スケッチ、解説を備えたデジタル技術ハンドブックです。基本モジュールは無料です。

Gesello Proは、サブスクリプションではない買い切りの購入です。購入に使用したストアアカウントに対して、アプリ内で「Pro」と表示されたモジュールと機能をアンロックします。

Gesello Proに含まれるモジュールと機能は、購入時点のストアおよびgesello.appでの説明によって定まります。

Gesello Proの購入契約は、お使いの端末のストアでの購入手続きによって成立します。支払いと請求はすべてストアを通じて行われます。価格は購入前にストアに表示されます。

Geselloは継続的に開発されています。モジュールや機能は、追加、改訂、統合、名称変更、移動、または一部もしくは全部の削除が行われることがあります。その理由には、たとえば新たな技術的知見、規格や法的状況の変更、第三者の権利、セキュリティ、OSやストアの技術的要件などがあります。

Gesello Pro全体としての本質的な有用性が維持され、あなたに追加費用が発生しない限り、こうした変更は購入代金の返金理由にはなりません。重要な変更については、アプリ内またはgesello.appでお知らせします。

消費者の強行的な権利は影響を受けません。特に、変更によってGesello Proへのアクセスや利用可能性が軽微な程度を超えて損なわれる場合に、契約を終了できる法定の権利がこれに当たります。

あなたは、業務・私用を問わず、自己の目的のためにGeselloを利用できる非独占的かつ譲渡不能な権利を取得します。内容、スケッチ、計算過程を体系的に複製、再配布したり、他の製品に取り込んだりすることはできません。

複数の端末を使用する学校・企業向けのライセンスは、個別に取り決めます。

値と計算は細心の注意を払って作成しています。目安値はその旨を明示しています。Geselloは図面、作業指示書、メーカーの仕様、有効な規格に代わるものではありません。結果に基づいて製作や組立てを行う前に、特に安全上重要な部品では、結果を必ず確認してください。

故意および重過失の場合、生命・身体・健康の侵害の場合、ならびにドイツ製造物責任法に基づく場合、当方は無制限に責任を負います。

軽過失の場合、当方が責任を負うのは、その履行が適正な利用を可能にするために不可欠であり、あなたが信頼してよい義務（本質的な契約上の義務）に違反した場合に限られます。その場合の責任は、典型的かつ予見可能な損害に限定されます。それ以外の軽過失に対する責任は免除されます。

デジタル製品の瑕疵に関する法定の権利は影響を受けません。

お使いの端末のストアでの購入には、そのストアの撤回・返金規定が適用されます。デジタルコンテンツの場合、あなたの同意を得てアンロックが開始された時点で撤回権が消滅することがあります。返金はストアに直接申請してください。

データの取り扱いについては、プライバシーポリシーに記載しています。要点：アカウントなし、広告なし、トラッキングなし。設定、お気に入り、履歴はお使いの端末内に保存されます。

本規約にはドイツ法が適用されます。あなたが消費者である場合、居住国の強行的な保護規定は影響を受けません。

当方は、消費者紛争調停機関における紛争解決手続きに参加する意思はなく、その義務も負いません。

いずれかの条項が無効となった場合でも、その他の条項は引き続き有効です。

2026年10月