Tájékoztató jellegű fordítás. Jogilag a német változat az irányadó.
Általános szerződési feltételek a Gesello alkalmazáshoz és a Gesello Pro vásárlásához.
1. Hatály
Ezek a feltételek a Gesello alkalmazás (telepített alkalmazás és webes változat) használatára, valamint a Gesello Pro vásárlására vonatkoznak. A szolgáltató: Clemens Riemer, Schulstraße 2, 47918 Sankt Tönis, e-mail: dev@gesello.app.
Ha az eszközöd áruházában vásárolsz, a fizetésre, az elszámolásra és a visszatérítésre emellett az adott áruház feltételei is vonatkoznak.
2. Szolgáltatások
A Gesello digitális műszaki kézikönyv kalkulátorokkal, vázlatokkal és magyarázatokkal műszaki szakmák számára. Az alapmodulok ingyenesek.
A Gesello Pro egyszeri vásárlás, előfizetés nélkül. Feloldja az alkalmazásban a „Pro” jelöléssel ellátott modulokat és funkciókat, annak az áruházfióknak a számára, amellyel a vásárlás történt.
Az, hogy mely modulok és funkciók tartoznak a Gesello Próhoz, a vásárlás időpontjában az áruházban és a gesello.app oldalon található leírásból derül ki.
3. Szerződéskötés és fizetés
A Gesello Pro megvásárlása az eszközöd áruházában lebonyolított vásárlási folyamattal jön létre. A fizetés és a számlázás kizárólag az áruházon keresztül történik. Az árat a vásárlás előtt az áruház megjeleníti.
4. Továbbfejlesztés és változtatások
A Gesellót folyamatosan továbbfejlesztjük. A modulok és funkciók kiegészíthetők, átdolgozhatók, összevonhatók, átnevezhetők, áthelyezhetők, részben vagy teljesen eltávolíthatók. Ennek okai lehetnek például új szakmai ismeretek, megváltozott szabványok vagy jogi helyzet, harmadik felek jogai, biztonság, illetve az operációs rendszerek és az áruházak műszaki követelményei.
Az ilyen változtatások nem adnak okot a vételár visszatérítésére, amennyiben a Gesello Pro összességében megőrzi lényeges hasznosságát, és neked nem keletkezik többletköltséged. A lényeges változásokról az alkalmazásban vagy a gesello.app oldalon tájékoztatunk.
A fogyasztók kötelező érvényű jogai érintetlenek maradnak. Ez különösen a szerződés megszüntetésére vonatkozó törvényes jogra érvényes, ha egy változtatás a Gesello Próhoz való hozzáférést vagy annak használhatóságát nem csupán jelentéktelen mértékben korlátozza.
5. Felhasználási jog
Egyszerű (nem kizárólagos), át nem ruházható jogot kapsz arra, hogy a Gesellót saját céljaidra használd, munkához és magáncélra egyaránt. A tartalmak, vázlatok és számítási menetek nem másolhatók rendszerszerűen, nem terjeszthetők tovább, és nem vehetők át más termékekbe.
Az iskolák és cégek több eszközre szóló licenceiről külön megállapodást kötünk.
6. Irányértékek és felelősség
Az értékek és számítások nagy gondossággal készülnek. Az irányértékek külön meg vannak jelölve. A Gesello nem helyettesíti a rajzot, a munkautasítást, a gyártói adatokat vagy az érvényes szabványt. Ellenőrizd az eredményeket, mielőtt ezek alapján gyártasz vagy szerelsz, különösen biztonsági szempontból fontos alkatrészeknél.
7. Felelősség
Korlátlanul felelünk szándékosság és súlyos gondatlanság esetén, élet, testi épség vagy egészség megsértése esetén, valamint a német termékfelelősségi törvény alapján.
Enyhe gondatlanság esetén csak akkor felelünk, ha olyan kötelezettség sérül, amelynek teljesítése egyáltalán lehetővé teszi a rendeltetésszerű használatot, és amelyben megbízhatsz (lényeges szerződéses kötelezettség). A felelősség ilyenkor a tipikus, előrelátható kárra korlátozódik. Egyebekben az enyhe gondatlanságért való felelősség kizárt.
A digitális termékek hibái esetén fennálló törvényes jogok érintetlenek maradnak.
8. Elállás és visszatérítés
Az eszközöd áruházán keresztül történő vásárlásokra az adott áruház elállási és visszatérítési szabályai vonatkoznak. Digitális tartalmak esetén az elállási jog megszűnhet, amint a feloldás a hozzájárulásoddal megkezdődik. Visszatérítést közvetlenül az áruháznál kérhetsz.
9. Adatvédelem
Az adatkezelésünket az adatvédelmi nyilatkozat írja le. Röviden: nincs fiók, nincs reklám, nincs követés. A beállítások, a kedvencek és az előzmények a készülékeden maradnak.
10. Záró rendelkezések
A német jog az irányadó. Ha fogyasztó vagy, annak az államnak a kötelező védelmi előírásai, amelyben élsz, érintetlenek maradnak.
Nem vagyunk hajlandók és nem is vagyunk kötelesek fogyasztói békéltető testület előtti vitarendezési eljárásban részt venni.
Ha valamelyik rendelkezés érvénytelen, a többi rendelkezés érvényes marad.
Utolsó frissítés
2026. október